(Français) Hannah & Patrick, un mariage bucolique, festif et original

Sorry, this entry is only available in French.

(Français) Un Beau Jour à Charleston

(Français) C’était en novembre 2017. Patrick et moi vivons à Los Angeles et avons décidé de nous retrouver à Charleston, en Caroline du Sud, pour le week-end, ville historique du sud très romantique et charmante. Le matin suivant notre arrivée, il m’a surprise et est venu me chercher à l’hôtel dans une belle Mercedes SL de 1970 louée pour le week-end (je suis obsédé par les voitures classiques). Il m’a ensuite emmenée à Angel Oak, un majestueux chêne de 400 ans, où il s’est mis à genoux sous la cime des arbres et m’a dit qu’il voulait s’enraciner avec moi. Il a ensuite ouvert un écrin avec la bague de mes rêves sertie d’une émeraude. Après avoir dit oui, sans hésitation, il m’a emmenée dans un vignoble local où il avait préparé une bouteille de vin qui nous attendait avec de la musique pour profiter du moment. Après avoir regardé le coucher de soleil, il m’a emmenée dans un restaurant français très intimiste et délicieux, Chez Nous, avec des menus magnifiquement écrits à la main (j’en ai gardé un pour commémorer la journée). Après le délicieux dîner, il m’a ensuite surprise en ayant réservé pour la nuit un AirBnb; un châlet pittoresque sur un lac entouré de saules pleureurs. La journée entière était un rêve complet! Il était très clair que cet homme me connaissait vraiment et était quelqu’un avec qui je pouvais passer avec bonheur le reste de ma vie.

Find more pictures

(Français) La liste des prestataires pour un mariage bucolique, festif et original

(Français) Le lieu : Château Bouthonvilliers

L’event planner : Comptoir des Noces

Le photographe : Memories for Life

Les fleurs : Les Herbes Hautes

La tenue de la mariée : fait main par Hannah

La couronne de la mariée : Carrie Blaisdell, l’amie de la mariée

L’animation musicale : Cocktail : Octave & Anatole (jazz manouche) – Réception: The Dapper Dynamos (vintage jazz)

Le feu d’artifice : Milletoiles

Le traiteur : Saisons Traiteur

Le mobilier : Be Lounge

Le vidéaste : KO Films

Le gâteau : Ozanne

L’animation : le laser Ball Trap : Azefir Group

Find more vendors in vendor guide

(Français) L'event planner pour un mariage bucolique, festif et original

(Français) Comptoir des noces est une société d’organisation de mariages sur-mesure. Linda et Marie mettent toute leur énergie et leur bonne humeur pour créer un évènement unique. Pas de copier coller, elles font tout pour que ce jour si important soit à l’image des mariés et que ceux-ci n’aient rien d’autre à penser qu’à leur bonheur. De la recherche de vos prestataires à la coordination de votre journée, en passant par une décoration raffinée, Comptoir des noces vous accompagne dans tous les pans de votre organisation et s’occupe de tout pour que vous profitiez l’esprit serein.

(Français) Les conseils de la mariée pour un mariage bucolique, festif et original

(Français) L’event planner : Au départ, j’espérais faire moi même tout ce qui était DIY pour réduire les frais de mariage, mais j’ai eu une journée de mariage sans stress, car je n’avais pas à craindre de créer quoi que ce soit ou d’essayer de parler à un seul fournisseur avec mon pauvre français. J’ai passé la journée à me prélasser avec mes amis et ma famille jusqu’au début du mariage. Ce genre de liberté le jour de votre mariage est inestimable!

Liste des invités : Déterminez combien d’invités vous pouvez vous permettre confortablement (à la fois avec le coût et votre attention personnelle lors du mariage) et respectez-le!
C’est vraiment la partie la plus difficile de la planification de mariage sur un budget. Trouver le moyen de limiter notre liste d’invités était la seule chose sur laquelle Patrick et moi nous sommes disputés tout au long du processus. Cela n’aide pas que les invités aient trop peur pour être honnêtes avec vous, qu’ils prévoient d’y assister ou pas avant le mois du mariage. Les membres de la famille et les amis proches que nous espérions voir venir ne venaient pas, et presque tout le monde voulait venir avec un + 1.
Nous nous sommes sentis obligés d’augmenter la taille de notre liste d’invités de 32 à 50 personnes et, en raison de l’emplacement de notre site et notre contrat, notre budget a ensuite dégénéré en une spirale incontrôlable (frais ex / salle, restauration extérieure maintenant requise, plus de mobilier de location, plus de fleurs, transport ajouté pour accueillir, etc.). Bien que nous ne voulions pas changer le jour de notre mariage ni les personnes avec qui nous souhaitions le partager, d’un point de vue financier, nous regrettons tous les deux de ne pas avoir été fermes avec notre souhait initial de 32 invités.

Peu importe le nombre d’invités, lorsque vous voyagez à travers le monde pour assister à votre mariage, vous voulez être sûr de disposer du temps nécessaire pour partager votre journée envers eux individuellement. Même avec 50 invités, je me sentais incapable de fournir cette attention à tout le monde, alors j’ai essayé de transmettre ma plus profonde gratitude en cartes de remerciement personnalisées à notre retour à la maison

Personnellement, je me sentais très mal à l’aise avec un mariage pompeux et les circonstances traditionnelles du mariage notamment avec les projecteurs supplémentaires que cela me mettait : la robe blanche, la promenade dans l’allée; la cérémonie émotionnelle et sérieuse; la mise en scène maladroite pour les photos de mariage; ou encore l’introduction sur la piste de danse.
Au lieu de cela, nous avons fait notre chemin avec nos propres règles. En conséquence, il n’y avait aucune inquiétude à propos de “jouer” ou de se sentir hors de notre élément devant tous nos amis et notre famille. Le mariage était décontracté et représentatif de nous: original, idiot et entouré d’amour.

Tout au long du processus, on m’a répétée à maintes reprises que “cette journée est pour vous et non pour vos invités”. C’est un concept très difficile à accepter, mais cela vous évitera des maux de tête si vous le pouvez.

(Français) L'organisation pour un mariage bucolique, festif et original

(Français)

Je me suis donnée un an et demie pour planifier le mariage dans l’espoir d’éviter le stress et la panique. En ce qui concerne les mariages, je ne suis pas sûr que ce soit vraiment possible.
J’avais une vision très claire de ce que je voulais, j’adore planifier des événements; mais mon français est faible et ma connaissance de l’emplacement était minime. Je pensais pouvoir planifier sans aide, mais il était très difficile et fastidieux en étant aux États Unis d’utiliser des recherches sur le Web, Google Traduction et Google Satellite comme seuls outils de recherche et de communication avec les fournisseurs.

Quand j’ai continué à être dans des impasses, j’ai eu la chance de trouver Marie, organisatrice de mariage chez Comptoir de Noces, qui m’a aidée à sécuriser les fournisseurs que j’avais du mal à trouver et dans les limites de mon budget. J’avais aussi son aide pour coordonner le jour du mariage, ce qui aurait facilement été un vrai bazard sans elle.
(Français) Le budget pour un mariage bucolique, festif et original

(Français) Nous savions combien nous étions disposés à dépenser et combien un mariage coûterait localement en comparaison. Cette estimation nous a servi de guide pour choisir le lieu et la restauration.
Lorsque nous avons trouvé le lieu et son coût, nous avons pu alors envisager tous les autres éléments spécifiques que nous souhaitions et que nous nous attendions de pouvoir nous permettre.

J’ai tout mis dans un tableur Excel avec les plus gros points standard énumérés en premier, suivis des postes que nous voulions aussi mais qui n’étaient pas nécessaires.
Chaque ligne indique le contact du fournisseur, le coût prévu, le dépôt versé et les soldes à payer

Avec la planification de l’étranger avec un budget et dans une langue étrangère, je craignais de n’avoir aucun moyen de négociation. Je n’étais pas au courant des solutions de rechange appropriées et, avec les taux de conversion des devises, certains prix étaient beaucoup plus élevés que prévu.
Heureusement, Marie a pu nous aider à trouver des fournisseurs qui respectent notre budget, mais nous avons, à un moment donné, perdu notre maîtrise de nous-mêmes et avons procédé à la réservation de choses sur notre liste de souhaits en dehors de notre budget. Nous ne le faisons qu’une fois, non?
(Français) Les inspirations pour un mariage bucolique, festif et original

(Français)

Les photos qu’Édouard avait faite de sa propriété : le Château Bouthonvilliers, étaient toute l’inspiration dont j’avais besoin. Les assiettes d’époque sur les longues tables nues en bois sur la pelouse avec la famille qui discutait et les assiettes autour d’un repas français traditionnel ! C’est ce que je voulais et c’est ce que nous avons eu. Simple, décontracté et élégant.

Je voulais faire vivre à mes invités voyageurs une expérience de la campagne française mêlée à l’ère du jazz passionnant de Paris, à travers le regard de Woody Allen. C’étaient mon inspiration. Cependant, lorsque je l’ai décrit aux invités, je leur ai dit de faire référence à la vidéo “Sucker” de Jonas Brothers (elle est sortie après la planification du mariage).

Ma fleur préférée est la pivoine. C’est tellement romantique et, pour moi, qui représente Paris. J’ai cousu des pivoines en soie à ma robe et demandé à Herbes Hautes d’inclure des pivoines dans les chemins de table en feuillage que j’avais demandé. Mon décor de table floral a été inspiré des découvertes sur Pinterest.

Le costume de Patrick, semblable au papier peint à l’intérieur du château, correspondait à l’atmosphère, à la bizarrerie de ma robe et à la légèreté de l’occasion. Nous avons trouvé son costume sur Amazon pour 80 $ et je l’ai adapté à sa taille.

Je suis dingue des guirlandes. Je les trouve si enchanteresses. Je vais aller dans n’importe quel restaurant qui en a. Nous avons donc naturellement trouvé BeLounge pour les préparer. Le Comptoir des Noces a aidé à fournir les candélabres et les bougies qui assemblaient toute la scène

J’ai une passion pour la musique, le jazz vintage en particulier. C’est pourquoi nous avions deux groupes pour exprimer vraiment l’ambiance désirée: Jazz Manouche à l’heure du cocktail et 20 ans au dîner / réception. J’ai trouvé ces artistes en cherchant sur Google sur divers sites Web [pendant des jours] qui fournissent des échantillons de leur musique. En fin de compte, Octave & Anatole ont été réservés par Violin Dingue; et Dapper Dynamos ont été réservés via LastMinuteMusicians.com

Pour les activités, nous avons utilisé le tir au pigeon laser pour donner une expérience de chasse à la campagne (Patrick et moi-même adorons les jeux et la compétition). Nous avions également un Photomaton à écran vert sur lequel j’avais créé une toile de fond pour permettre aux invités de survoler Paris ou les champs de lavande de Provence dans des montgolfières d’époque. Enfin, nous avons eu un feu d’artifice magique où la finale a été chorégraphié sur l’une de mes chansons préférées, “Boum” de Charles Trenet; classique, charmant et décalé.

Pour le gâteau, Patrick et moi n’aimons pas les gâteaux, ni le glaçage, mais nous avons eu le devoir de fournir du gâteau aux invités. J’aime le look rustique des gâteaux nus, alors j’ai rassemblé quelques photos de Pinterest et trouvé la boulangerie locale de Dangeau, Ozanne, via Google Maps. Ils ont offert de faire le gâteau exactement comme sur la photo et dans les saveurs que j’avais demandées. C’était parfait.

Saisons a fait un bon travail de restauration. Le Comptoir des Noces les a trouvés pour moi. Nous avons loué la magnifique porcelaine vintage que j’adorais. Les invités ont adoré les délicieux plateaux de fromages et de charcuterie fournis à l’heure du cocktail.

Pour le dîner, nous avons eu une salade de fraises et de fromage de chèvre avec une vinaigrette balsamique pour accompagner l’ambiance estivale. Ensuite, comme plat principal en français, nous avons eu du Magret de Canard. Bien que Patrick aime le canard, je ne le mange généralement pas. Cependant, j’ai pensé qu’il serait dommage de ne pas manger de canard en France. J’ai donc décidé égoïstement que tous nos invités devraient prendre part à cette expérience avec moi (à l’exception des végétariens bien sûr). C’était vraiment le meilleur canard que nous ayons jamais eu. Le repas était absolument incroyable.

Comme nous devions transporter 25 personnes par bus vers Paris ce soir-là, nous avions prévu que les invités emportent avec eux une mini-tarte à l’oignon pour le trajet de deux heures. (Au lieu de la soupe à l’oignon française classique, qui peut avoir été une obligation de manger dans le bus.)
(Français) Le lieu pour un mariage bucolique, festif et original

(Français)

VRBO.com. Nous savions que nous voulions séjourner dans un château de la campagne française pouvant héberger la plupart, sinon la totalité, de nos invités. Il y en a beaucoup à parcourir sur le site Internet en location de vacances. Nous espérions vivre un voyage en groupe et pas seulement un mariage.

En plus de ressembler exactement à ce que je souhaitais à l’extérieur, le Château Bouthonvilliers a tenu bon pour plusieurs raisons majeures :

1) C’était le seul château doté de la décoration et du mobilier de mes rêves de campagne française. D’autres lieux semblaient inconfortables, clairsemés, trop modernes ou tout simplement trop criards.

2) Emplacement : à une heure et demie de Paris, Versailles et la vallée de la Loire. Beaucoup de nos invités n’étaient jamais venus en France, ni même en Europe, et nous pensions que le meilleur moyen de les inciter à venir était d’être facilement accessibles depuis Paris.

3) Le prix. Le prix du lieu pour une semaine était inférieur au prix de la plupart des lieux de mariage locaux de Los Angeles pour une nuit!
(Français) Le photographe pour un mariage bucolique, festif et original

(Français) Nicolas Grout s’est démarqué parce que je ne voulais pas de photos posées. Je suis très mal à l’aise devant la caméra et je ne voulais que des photos franches, de style documentaire. Le portfolio en ligne de Nicolas c’est exactement cela et c’est magnifique. Heureusement, Nicolas n’a pas voulu non plus de photo posée! Il a également travaillé avec moi pour rester dans mon budget et a fait une belle séance photo à Paris avec nous dans le cadre de notre deal. Je l’ai heureusement trouvé en parcourant les portfolios du photographe sur fearlessphotographers.com. Nous avons absolument adoré notre expérience avec lui et nos photos. Nous espérons trouver de nombreuses autres occasions de travailler avec Nicolas!